söndag 29 mars 2009

2 more pics...

...from Holland:
The BB-gang ;-)
We had to push our luggage into the back of the small car.

Kaos i kreativa rummet

Just nu ser det ut som ett bombnedslag i mitt kreativa rum.
Det ser inte alls så där fint ut som det gjorde för några veckor sen.
Nu är det saker som inte hör hemma där, som är där ändå.
Och så en massa ouppackat från resan m.m.
INTE KUL!!
Men... orkar inte ta tag i det idag. Nope!
Imorgon är det dags för träff hos Stellas.nu igen.. hur skall jag hitta vad jag skall ha med mig??
Jaja, det får gå ändå *s*

Jobbar sent imorgon, så det blir till att åka direkt till Stellas.
Borde packa idag.. men jag är såå trött, så jag hoppas hinna och orka med det imorgon bitti i stället.

Nu skall jag ligga på soffan en liten stund.. sen flyttar jag till sängen om en timme drygt ;-)
Så jag säger God natt på er!


In english: My creative room look like a tornado area. How blow up a bomb in there??
It's not fun, but... Got to get to it another day.. to tierd to now.
Tomorrow night there's a scrapmeeting at www.stellas.nu and since I'm working late, I have to go directly from work. Maybe I should pack my scrapthings now... but I'm waiting until tomorrow morning.
Now I'm of to my tv-couch for a moment.. befor I'll go to bed.
Good night!

Söndagspyssel

Vaknade galet sent.. och ännu senare med tanke på att det är sommartid nu.
Men, så skönt med sovmorgon!



Hämtade sonen hemma hos svärmor. Tack GB för att du tagit hand om vårat lilla energiknippe ;-)

Åkte hem med Jakob och drog sen iväg till Ikea, själv.
Hjälp vad med folk det var där. Har folk inget roligare för sig en söndag ;-)

Handlade till jobbet och hem. Fann en ny lampa till köket (arbetsdelen) och en ny duk bl.a. Duschdrapperi, som jag vill ha, missade jag... för de ha ju flyttat på badtextilen *suck*
Men.. det får bli en annan gång.

In English: Sleept until late today (11:15 am). Went to my mother in law and picked up Jakob. After leaving him at home I went to Ikea. Jesus, Is EVERYONE there on sundays?? It was so crowded!
I found a few things to bring home with me. A lamp for our kitchen, towels, a table cloth, a frame and more.

Jo då vi släckte!




I kväll hade vi Göran, Fatima och Carina över på middag.
Det var länge sen vi hade helgmiddagsgäster. Nu för tiden har vi inte det så ofta som förr.
Men vad skoj det var...så det här gör vi nog om snart, hoppas jag.

Klockan 20:30 släckte vi ner alla lampor och njöt av alla tända ljus som jag tänt tidigare på kvällen. Musik hade vi på på ena datorn. Men annars var vi nog rätt energisnåla under "Earth hour".

Vi 22-tiden gick vi ner till Tommy och Agneta en stund. Där var det förfest till Heat.
En timme senare, drygt, gick vi ner till Runby Kök och Bar.... eller vad det heter.
Där var såååå mycket folk att jag vände halv panikslagen bara 5 meter innan för dörren.
Det funkade inte alls för mig att vara där inne i den lilla puben med alla 400 pers.
Nope.. efter två minuter gick jag ut igen med tårar i ögonen och tryck över bröstet. Checkade ut min jacka och gick hem igen.
Klarar INTE av sånna här tillställningar med så mkt. folk på så liten yta.
Snacka om att slänga 170 spänn i sjön *haha*

MEN jag har haft en jätte trevlig kväll, trots det snörpliga avslutet.

lördag 28 mars 2009

Foton från igår

Igår kväll var det middag hos familjen Barklund. Ett sedan länge tillbaka planerad middag, som vi sett fram emot. Jakob var kry nog igen så vi åkte dig vid 6 tiden igår kväll. Det blev en trevlig kväll med god mat och umgänge. Här är någr foton från igår:









In english: Photos from yesterdays dinner party at the Barklund family.

So beautyful!!

Heat

Ikväll skall Jakob, som mår toppen nu igen, till sin farmor och sova över.
Vi får middags besök och sen skall vi ner och se på Heat. Hundra år sen man skulle ut på sånt galej. ;-) Ja inte sen Jakob kom till världen i alla fall.
Det skall bli intressant att gå på "konsert" med en grupp som man bara hört en låt av *haha*
Ser i alla fall fram emot en barnfri vuxenkväll med sambon och vänner!
Lammfärsbiffar på menyn... skall bli spännande o gott.


KRAM och ha en fortsatt bra helg!
(foto från HÄR)


In english: Tonight is a childfree evening for me and my man. We're gonna have dinner and then go to a "club" to see a local band play, togther with some friends. I was soooo long ago (before Jakob) since we did somthing like this.

Hugs and have a great weekend!

fredag 27 mars 2009

Alcohol ink album

En av Corinnes kurser i Holland var ett minialbum med med Dobber, Alcohol Ink och Magic Mech.
Det var JÄTTE kul att kladda på färgen på detta album. Först trodde jag att detta är inget för mig.. men.. jo då! Det var en jätte rolig teknik att jobba med.
Så här blev mitt album:

In english: This is how my album from Corinnes class, turned out. It's made of Alcohol ink, dubbers and Magic mech. First I thought that this is not for me. But hey, it was sooo fun to work with this technic. Loved it!

Art journaling 102

Har äntligen hoppat på Dinas Art journaling online-klass "Art journaling 102".


Kladdig och Jätte kul, så här långt!!


Har kikat igen hennes videos och testat min första uppgift.
Hoppade på "10 Layers" på en gång. Hur kul som helst.
Här är min sida... ej helt klart än... men... ;-)



In english: I've just joined Dinas "Art journaling 102" online class.
So much fun and messy!
Started with the "10 layers" first and here (look up) is my page....allmost finished.

Hollandsfoton 2


Stella och Dana on the plane


One of my LO's made on one of Dinas classes


Me and "the one and only Scrap-a-licious-Corinne" ;-)


Shoppinggirls


My project from Revlie Schuits class: A great minialbum in filt and humble.


Martha made me a layout; THANK U Martha!!

Hollandsfoton!!

Jakob är förkyld. Ingen feber, men hostig och mest väldigt snorig.
Men i övrigt ganska pigg.
Han kikar nu på Disneychannel, så jag passar på att ladda upp lite Hollandsfoton.


In English: My boy is having a cold so I'm at home today. And now when he is watching the Disneychannel I post some pics from our Holland trip.

Stella håller på att skratta ihjäl sig när hon får se hur litet bagageutrymme vi har på vår lilla hyrbil.
Stella is laughing when she sees the trunk of the mini rental car.


Söta Jo-Anne
Sweet Jo-Anne


Dinas kladdiga fingrar.
Dinas messy fingers



Dinas kladdiga arbetsyta.
Dinas messy workspace


Det svenska teamet, Dana, jag, Meri och Stella.
The Swedish team ;-) Dana, Jenny (Me), Meri and Stella


Jag och underbara Martha som jag ÄLSKAR!
Me and awesome Martha who I LOVE!



Holländska tulpaner på flygplatsen.
Holland tulips in the Airport



Min frukost.
My breakfast



Testar ny teknik...
Trying a new technic...


... med Ecoline färger. Någon som vet om detta finns i sverige??
....with Ecoline colors. Got to see if I can find some in sweden!



Corinne har kul ... Kolla in Mathas FINA klänning. Blev kär i den!
Corinne are havinge fun ;-) ... Look at Marthas beautiful dress...loved it.


Stella och Dana njuter av sjöutsikten *s*
Stella and Dana is enjoying our sea view at the BB ;-)



Stella och jag på Arlanda, redo för avfärd!
Stella and me at the Arlanda Air port befor we leave.

torsdag 26 mars 2009

En Sneak peek

...av ett litet minialbum som jag påbörjat åt en släkting/vän:
In english: A little sneak peek of a minialbum for a friend.

Soon!!

Snart skall jag visa upp lite foton på vad vi gjorde nere i Holland.
Men först skall jag spendera min fritid med min son.
Återkommer om någon dag eller två.



In english: I'll post some pics soon. So you can see what me and the girls did in Holland. But first I'm gonna spend my free time on my son. I'll be back in a day or 2.

tisdag 24 mars 2009

Har inte riktigt tid...

...och ork att berätta om resan än.. men vill att ni kikar in HÄR på Marthas blogg!
Kram från en som har fullt upp i veckan.



I'll be back soon!!

söndag 22 mars 2009

Hemma igen!!

HAR HAFT EN UNDERBAR HELG!!!
Kommer berätta mer senare.. om några dagar.
Tills dess säger jag bara: DET VAR FANTASTISKT!!!!

Jag,
Martha och Corinne


Detaljbild av ett av projekten


Ett av projekten med Dina

In English: Back home again!
HAD THE BEST WEEKEND!!!
Tell you more about it later... in a few days.
Just gonna say: IT WAS AWESOME!!